한니발이 당도하다.

우리는 카르타고를 파괴해야 했습니다!

남녀노소 할 것 없이 빠짐없이, 오래 전에 말입니다!

그만! 사군툼이 함락되었소. 

서방의 동맹시들은 우리를 실망시켰지!

마지막으로 보고된 그의 위치가 어딥니까?

이베리아 반도의 내 세작들이 그의 함대가 출항했다는 소식을 전해왔소이다.

마살리아에의 침공을 대비해야 합니다!

이건 말도 안 되는 소리요! 그 어떤 함대도 출항하지 않았소.

우리 로마가 지중해를 확실히 통제하고 있다는 말입니다!

그는 공격하는 게 아니라 동맹을 구하고 있소.

바로 이 순간에도 마케도니아인들과 협상을 진행중일 것이외다.

그리스놈들 말이오!

일리리아는 우리에게 반란을 일으킬 것이고 아드리아해를 다시 잃을지도 모릅니다.




허튼 소리! 에페이로스가 가만있지 않을 거요.

그 지역을 지배하고 있는 유일한 세력이 우리 군단이란 말이오.

내 생각건대, 그는 분명 아프리카로부터 직접 쳐들어올 것이오.

지중해를 건너 시실리를 치겠지. 

그럼 시라쿠사가 들고 일어날 것이고, 남쪽부터 쓸고 올라올 게 뻔하오.

터무니 없는 추측이오!

우리는 남부 지방을 포기할 수 없습니다!
 

그는 남쪽에서 오는 게 아닙니다! 동쪽도 아니고.

북방 용병들이 전하기를,  그가 포 계곡의 부족들과 동맹을 맺었답니다.

마실리아를 우회할 생각인 게지요. 그리고 그의 군대를...

산길 경비를 강화해야 한단 말입니다!

당신은 갈리아인들이 그를 반길 거라고 생각하시오?

거 내 생각에는 아주 코끼리 부대까지 잔뜩 끌고 올 것 같구만! 

(청중 웃음)

ㅊㅊ- https://www.fmkorea.com/best/8541904166