유머

출판사의 검열로 탄생한 작명

페이지 정보

작성자 유머픽
작성일 2026.05.22 02:50
2,110 조회
0 추천
0 비추천

본문

bt7566d018d931733fd3014d7f95c17a7a.webp

 

 

힉스 입자가 '신의 입자'(god particle)라는 별명이 붙은 건 유명 물리학자인 리언 레더먼이 쓴 동명의 책 때문인데

 

사실 원래 제목은 'goddamn particle', 의역하면 병신의 입자였으나

 

출판사에선 쌍욕을 쓸 수 없다보니 신의 입자라고 수정해서 출판하게 되었다



댓글 0
전체 15,987 / 157 페이지
당장 사라져야하는 발명품
1883 조회
0 추천
2026.07.02 등록
심근경색의 대표적인 전조증상.jpg
1786 조회
0 추천
2026.07.02 등록
ㅇㅎ) 회사 막내 처자의 설계 ㄷ
1853 조회
0 추천
2026.07.02 등록
리센느 고양시 홍보대사 예정
1852 조회
0 추천
2026.07.02 등록
시그널2 11월 30일 방송 편성
1824 조회
0 추천
2026.07.02 등록
나이가 들면 깨닫는것들
1845 조회
0 추천
2026.07.02 등록
누나 누님 그리고 선생님.jpg
1781 조회
0 추천
2026.07.02 등록
올해가 몇년이더라?
1876 조회
0 추천
2026.07.02 등록
악취 때문에 유희왕 토너먼트 중단
1744 조회
0 추천
2026.07.02 등록
대한민국에서 가장 긴 아파트 정식 명칭
1778 조회
0 추천
2026.07.02 등록
조회수 2988만회를 기록한 삐진 강아지
1751 조회
0 추천
2026.07.02 등록
정부, 불법체류자 "양성화" 검토ㄷㄷ
1803 조회
0 추천
2026.07.02 등록
북극은 어떻게 서유럽을 불태우는가
1796 조회
0 추천
2026.07.02 등록
팬들 댓글에 상처받을 뻔한 아이돌.jpg
1776 조회
0 추천
2026.07.02 등록
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색
회원가입